Это только у меня анимации нет,или у всех?
Космический аппарат LADEE достиг Лунной орбиты 3 октября
Осуществлен смелый проект НАСА по отправке орбитального космического аппарата LADEE для полёта на Луну. Утром (3 октября) запущен главный двигатель, чтобы вывести корабль на лунную орбиту – это следующий этап после впечатляющего ночного пуска корабля 6 сентября с космодрома НАСА в Вирджинии.
Такого совпадения никто не мог предвидеть, главный двигатель корабля запущен в разгар политического хаоса, царящего в Вашингтоне, который привел к временному прекращению работы правительства США и вынужденному уходу в отпуск 97% сотрудников НАСА. Данная ситуация представляет потенциальную угрозу срыва предстоящего запуска агентством НАСА орбитального зонда для исследования Марса – космического аппарата MAVEN.
Однако орбитальная техника никого не ждет!
По данным из источников, проект LADEE (по исследованию лунной атмосферы и пылевой среды) продолжается.
Тем не менее, в связи с предыдущими требованиями законодательства прекратить проект, ожидается скромное освещение предстоящих событий и минимальный объем доступной публичной информации.
Поэтому крайне важно, чтобы космический аппарат LADEE удачно осуществил четырехминутное торможение двигателем 6 октября в 6:57 утра восточного дневного времени (или в 10:57 по Гринвичу) и был захвачен гравитацией Луны.
К счастью, осуществлению проекта LADEE придается крайне важное значение, и в данный момент небольшая команда инженеров работает в Центре управления полетами НАСА в Калифорнии (Исследовательский центр Эймса, Ames Research Center, ARC).
При неудачном исходе запуска аппарат LADEE будет вращаться вокруг Луны без надежды на возвращение. Это может произойти из-за сокращения правительством численности группы, необходимой для управления кораблем.
Ниже показана анимация орбитального захвата аппарата Луной.
(Добавил: itsvetkova)
Омг, по моему 3 октября - это четверг. Если уж переводите тексты, то хотя бы не повторяйте ошибки зарубежных коллег :)
Осуществлен СМЕЛЫЙ проект НАСА по отправке орбитального космического аппарата LADEE для полёта на Луну. Так и хочется добавить:впервые в истории человечества. Господа какой сейчас год на дворе?))))))
Поддерживаю alexblak. После событий 50 летней давности называть запуск спутника к Луне- "смелым проектом". Позорище! После прогулок по Луне логично что за 50 лет должны уже появится Лунные базы. Как будто и не было "Аполлонов" и луноходов.