Знамо дело - выброс тахионов произошёл! :) Или не, - произойдёт! :))

Интересно, как они смогли наблюдать прохождения света со скоростью 300км/с от центра к хвосту за такое короткое время или ъгалактика совсем маленькая?

Да хоссспади, тоже мне проблема - от чего у ней хвост светится! Да любой "собачник" на этот вопрос ночью разбуди - ответит. От радости конечно!

Собаченьки когда встречаются, завсегда хвостом мотают (ну, ежели, конечно, сразу сожрать не захотят) - типа, "здороваются".

Ну а галактики то чем хуже? Мотать хвостами им, видимо, не с руки, а вот посветить хвостом - вполне!

Короче, всё это дело от радости встречи, я так думаю.

"часть энергии, выделившейся при столкновении скоплений галактик, каким-то образом была перенесена к этому «хвосту»"
- ну не знаю. Хотя бы примерные способы предложили. Звучит смутно даже для рабочей гипотезы.
- С этой фразой можно поработать: "яркость «хвоста» растет с приближением к центру того скопления, через которое движется породившая его галактика."
- Могу предположить, что в области где в данный момент находится конец хвоста есть некое облако вещества с которым частица хвоста взаимодействую вызывая свечение.

PS исправлю опечатку:
... с которым частицЫ хвоста взаимодействуюТ вызывая свечение.

Ничего удивительного в описуемом этими авторами нет. При любом столкновении галактик с многими миллиардами звезд в каждой, без столкновения и разрушения многих из этих звезд не обходится. При разрушении звезд, высвобожденная из них энергия видимо и уносится галактическим ветром в этот хвост.

Тоже подумал, что в "хвосте", оставшемся в галактике, облакам электронов есть с чем взаимодействовать, от того "хвост" и светится.

Видимо, галактика при движении начала выбрасывать из себя часть вещества в виде хвоста. В первой порции этого вещества было некое плотное (или сверхплотное ;-))) ) сгущение, которое и вспыхнуло через какое-то время. Такое наблюдалось даже в джетах или других выбросах некоторых галактик.

geolux, как по вашему,этот предполагаемый распад есть распад на атомном уровне? Энергии судя по всему много выделяется.
Я думаю если распад плотного вещества сам происходит, то это должно быть постепенным. Но если конец хвоста сильно выделяется свечением значит что-то внешние тоже поучавствовало в этом процессе.

А может быть тут сработал эффект Ъгалактической пращи? Ну ненароком каким то образом, этот Абель 1033 адольфович зацепил ТМ, ну начался процесс распадасвечения. Ведь чего только может не быть в космосе!

Ясно дело,на этот кончик хвоста кто-то наступил.Судя по реакции хвостатых при этом действии такая энергия возрождается.Или банку привязали,грохот аж до центра скопления слышно.

Кажется, на этой расформированной пл.системе царит время Красного Дракона. Когда отсутствует вокруг солнца контуры от планет, плазма и раскаленные газы от Звезды примет вид всяких чудовищ, обычно вид скрученной змеи, как спираль. И от этого Красного Дракона в течении нескольких сотен лет, у многих тамошних народов глаза становится узкими. /ятд/

По-видимому в этом скоплении целых 3(!) радиогалактики. Одна из них, хвостатая радиогалактика, на огромной скорости покидает скопление. Или хочет покинуть? Во всяком случае, быстро движется в сторону, противоположную центру скопления. Похоже именно у этой радиогалактики "загорелся" хвост. Спасибо учёным и автору новости, что раскопали для нас столь замечательный объект. Подумать только, три радиогалактики в одном скоплении. Очень необычное и грандиозное явление.

nazar2 за что наехали на китайцев и другие народы которым Ленин глаза открыл только чуть-чуть. а по теме при столкновениях галактик возникает процесс звёздообразования но тут он начался в хвосте

Господа, а вам не кажется что сам хвост уже странен. Его не должно быть. Ну движется галактика от одного кластера к другому, откуда хвост-то? У меня есть предпололожение, что галактика встретила "ветер" непонятной природы.
---------------
По поводу свечения, вроде ставили в америке эксперимент, там свет тормозил при прохождении через среду со сверхнизкой температурой. Очень сильно тормозил. Возможно астрономы столкнулись с задержкой связанной с подобными фокусами.
------------
И потом, галактика движется через кластер состоящий из двух кластеров. От ничего себе система со всевозможными линзами, черными дырами и т.д.

dengess1 , я думаю, что этот "хвост" - некое подобие выбросов из ядра галактик, формирующих таким образом спиральные рукава. Только здесь этот выброс чётко структурно не оформлен. На концах спиральных рукавов галактик нередко присутствуют некие сгущения вещества (сверхплотного, по-видимому), дающие начало карликовым галактикам-спутникам или звёздным скоплениям. Вот и здесь: в начале процесса выброса - сгусток сверхплотного вещества, вспышки его - начало распада и превращения в скопление звёзд. К тому, где летит галактика, эта активность в хвосте не имеет, в общем-то, отношения.

Кстати, активность в радиодиапазоне очень характерна для таких процессов выделения, разделения, распада сверхплотного вещества. Вот в нашей галактике, например, кроме центрального Стрельца А, есть недалеко ещё два объекта B и C меньшей массы, очень активные в радиодиапазоне. Радиопульсары опять же, которых немало уже открыто. И т.д.

а если так, причина это орбитальное движение всего объекта, а не прямолинейное плюс вращение самого объекта вокруг общего центра масс, в таком случае "верхняя-или-дальняя" часть будет иметь скорость выше чем которая ниже-ближе, вот то что было выше-дальше при большей скорости отделилось от основного тела. Поэтому же и не структурирован четко. Сложно гадать, но на это косвенно может указывать верхний "выгиб" хвостовой перемычки т.е. центробежность так проявляется в этом действии. Собственно тогда это и не "выброс", а часть общего тела и соответственно ведет себя так же как и само тело, оно то не "тухнет".

Геолюкс, понятно. Тогда процесс этого почкования будет сопровождаться стягиванием газа в этот отросток. Растёт температура, усиливается давление.
Подобные явления должны и в других галактических скоплениях наблюдаться.

dengess1, "...Подобные явления должны и в других галактических скоплениях наблюдаться". Формулировка неправильна.
Правильно: "Подобные явления должны и в других галактических скоплениях наблюдаться" при столкновении скоплений галактик. Это потому, что разбирается, именно такой эпизод.

Мне так кажется, что в дальнейшем, этот "апендикс" отпочкуется от основной массы и превратится в спутник этого скопления, в виде отдельной карликовой, а возможно и полноценной галактики, в зависимости от количества накопленного им материала и энергии.

dengess1, газы не имеют фиксированного объёма, а стремятся заполнить весь доступный объём ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B7 Хочу добавить, что там должен тогда быть источник гравитации.