"НАСА OSIRIS-REx" -- шо опять?
Пишите либо NASA либо НАКА, либо всё в русской транскрипции!
Читать противно.
Аппарат OSIRIS-REx выполняет первый маневр по сближению с астероидом
Космический аппарат НАСА OSIRIS-REx выполнил свой первый Маневр по сближению с астероидом (Asteroid Approach Maneuver, AAM-1) в минувший понедельник, что позволило ему лечь на прямой курс сближения с астероидом Бенну, которое должно произойти в декабре. Основной двигатель космического аппарата был включен для совершения тормозного маневра, в результате которого скорость, измеряемая относительно астероида Бенну, была сброшена с 491 метра в секунду до 140 метров в секунду, то есть более чем в 3 раза.
Научная команда миссии будет продолжать анализировать телеметрические данные по мере их поступления и будет иметь значительно больше информации о результатах проведенного маневра на следующей неделе.
В течение шести ближайших недель аппарат OSIRIS-REx будет продолжать выполнять серии маневров по сближению с астероидом, целью которых является выведение аппарата в узкий «коридор» перед окончательным сближением с космическим камнем. Последний из этих маневров, получивший название AAM-4 и запланированный на 12 ноября, позволит скорректировать траекторию космического аппарата таким образом, что он прибудет к астероиду Бенну, подойдя к нему на расстояние всего лишь 20 километров, 3 декабря.
После прибытия космический аппарат начнет операции по снижению высоты, состоящие из серии пролетов над полюсами и экватором астероида.
Космический аппарат Origins, Spectral Interpretation, Resource Identification, Security-Regolith Explorer (OSIRIS-REx) движется к околоземному астероиду под названием Бенну для отбора с его поверхности образцов грунта массой около 80 грамм и возврата их на Землю для изучения в лаборатории. Эта миссия поможет ученым глубже понять формирование планет, зарождение и развитие на них жизни, а также природу астероидов, которые могут столкнуться с нашей планетой.
(Добавил: Hot Temp)
"НАСА OSIRIS-REx" -- шо опять?
Пишите либо NASA либо НАКА, либо всё в русской транскрипции!
Читать противно.
Как богат этот год на сближения космических аппаратов с астероидами. Уже и "Новые горизонты" подбирается к своей очередной цели.
Все, кому не лень, полетели к астероидам. И только наши подрабатывают бомбилами на МКС. :(
Осирис - понятно. Бенну это птица Осириса. А тиранозавр Рекс тут при чем? Типа лизнуть, выпить, куснуть?
REx -- Regolith Explorer, если бы хотели подчеркнуть царственность особы, наверное придумали бы слово на "Х", чтобы название миссии писалось только заглавными буквами, а так только по звучанию совпадает с "Осирис царствующий", хотя пафосные названия они там любят, что есть, то есть. :-)
Подойдёт сразу на расстояние 20 км. и начнёт операции по снижению высоты.Чем отличаются здесь расстояние и высота?