Э-эмммм.... Я правильно понял: в переводе на человеческий язык
смысл заметки такой - "Лазер на спутнике работает, но вместо
данных показывает какую-то фигню."?
Лазер спутника ICESat-2 впервые включен для измерения уровня льда в Антарктике
Лазерный инструмент спутника НАСА под названием Ice, Cloud and land Elevation Satellite-2 (ICESat-2), который был запущен на орбиту в прошлом месяце, был впервые включен 30 сентября. С каждым испускаемым импульсом, частота которых составляет 10000 импульсов в секунду, инструмент посылает 300 триллионов фотонов зеленого света в сторону поверхности Земли и измеряет затем продолжительность движения тех немногих из этих фотонов, которые возвращаются обратно.Этот метод позволяет отслеживать изменения уровня льда на нашей планете. К утру 3 октября аппарат произвел первые для него измерения высоты уровня льда в Антарктике.
«Мы все ждали, затаив дыхание, включения лазеров, а затем – возврата отраженных фотонов, - сказала Донья Дуглас-Брэдшоу (Donya Douglas-Bradshaw), руководитель проекта бортового научного инструмента спутника ICESat-2 под названием Advanced Topographic Laser Altimeter System (ATLAS). – Наблюдать, как вся система слаженно работает – это невероятное наслаждение!»
Спутник ICESat-2 был запущен в космос 15 сентября для измерения высот и их изменений с течением времени. Для достижения этой цели спутник отправляет к поверхности Земли пучки фотонов, измеряя затем продолжительность полета отдельных фотонов, вернувшихся к детектору. Инструмент ATLAS способен производить замеры продолжительности полета фотонов с точностью менее одной миллиардной доли секунды, что позволяет миссии регистрировать крохотные изменения ледовых щитов планеты, ледников и морского льда.
После запуска спутника ICESat-2 в космос команда инструмента ATLAS выжидала примерно две недели, прежде чем включить лазер, поскольку в течение этого времени должны были рассеяться возможные загрязнители с Земли или газы, которые могли повредить оптику прибора.
В ближайшее время аппарат ICESat-2 пройдет ряд процедур по оптимизации настроек инструмента ATLAS. По словам членов научной команды, это займет еще примерно две недели – и в общей сложности примерно через месяц после запуска аппарат будет готов получать данные «научного качества».
(Добавил: Hot Temp)
Э-эмммм.... Я правильно понял: в переводе на человеческий язык
смысл заметки такой - "Лазер на спутнике работает, но вместо
данных показывает какую-то фигню."?
Думаю да, так и есть. Но нужно еще пару недель, что бы придумать обоснование потраченным деньгам, преобразовать фуфловую информацию в научно-полезную.
Интересно,с Земли видно человеческим взглядом этот поток зелёных фотонов?И что же у нас в Антарктике с ледовым покровом?
AmateurFF. Ну, эт смотря кому: людЯм может и поплохеет
немного. Животинке, там, всякой сухопутной тоже не в кайф
будет. Зато как рыбы то обрадуются!
А тараканы, поди, и вовсе не заметят.
Врядли рыбам будет так уж хорошо. Не зря в холодных водах обитает много рыбы. Там кислорода в воде больше.
Чтобы измерять изменеия в высоте ледяного покрова с высокой точностью, надо с высокой точностью позиционировать сам КА, вот это наиболее интересная сторона проблемы, а чем мерять, что в качестве линейки применять, то не суть важно.
AmateurFF. Не без этого. Хотя про рыб - это фигура речи была, не более.
В том смысле, что глобальные катаклизмы в жизни планеты случались
сильно чаще чем один раз. И живности при этом могло "выпиливаться",
в зависимости от масштабности изменений, чуть не до 90%. Но ничего,
сдюжили как-то, в безжизненный Марс не превратились. Хотя и насчёт
Марса у некоторых оптимизм имеется... Ну да ни об том речь.
Это я к чему: из-за разнообразия видов на планете так выходит, что слу-
чись чего - одни сразу в гроб. Зато другим - благоденствие и процветание.
Растают ледники - рыбы и обрадуются (фигурально), наступит леднековый
период - белые медведи с пингвинами возликуют. Наступит какой-нибудь
ВАААЩЕ тотальный капец - микробы вздохнут с облегчением.
Вся то разница лишь в том, что вместо нас будет кто-нибудь другой, только
и всего!