Умирающий телескоп продолжит работать еще год
После двух с половиной лет наблюдений Космического Микроволнового Фона, Высокочастотный Инструмент космического аппарата-телескопа Планка истощил свою бортовую охлаждающую жидкость еще в конце прошлой недели, достигнув, тем самым, финала своей весьма успешной миссии. Но это не означает окончание наблюдений телескопа Планка. Низкочастотный Инструмент, который не должен быть супер-холодным (но все еще находящийся грани леденящих -255 С), будет продолжать принимать данные.
"Низкочастотный Инструмент будет продолжать работать еще один год", сказал Ричард Дэвис из Университета Манчестера в Великобритании. "За это время он обеспечит беспрецедентную чувствительность на низких частотах."
Со своего местоположения Земля / Солнце на точке Лагранжа L2, Планк был разработан, чтобы "видеть" микроволновые печи с КМФ и определять их путем измерения температуры. Расширение Вселенной означает, что КМФ является ярче, если смотреть на него в свете микроволн с длиной волны между 100 и 10 000 раз больше, чем видимый свет. Для измерения таких длинных волн детекторы Планка должны быть охлаждены до очень низких температур. И чем холоднее космический аппарат, тем более низкие температуры он может обнаружить.
(Добавил: Gecuba)