Вероятно это результат намотки спиральной галактики вокруг эллиптической. Только куда делось ядро спиральной галактики? Тут два варианта. Или упало в центр эллиптической галактики, или улетело в просторы Вселенной.
Вообще, многие кольцевые галактики образуются таким способом. Когда спиральная галактика делает полный оборот вокруг Е или SO-галоктики, оставляет за собой гигантский хвост (кольцо) обломков и улетает дальше.

очень похоже на вихревое кольцо (колечко дыма у курильщика), только в огромном масштабе.Должно лететь к нам или от нас.

Нужно пранализировать количество ТМ во внешнем кольце, и главное за ним и внутри.
Известно как количество ТМ влияет на скорости переферийных звёзд и формы рукавов спиральных галактик. Тут же очевидно, что рукава отошли от СМЧД оставив в промежутке малую плотность звёзд.
Лучевая скорость галактики высока 12000 км/с. И тут важен для меня вопрос:
Лучевая ск. этой галактики относится к перефирийным звёздам или ядру?
Вопросов много. Например: было там в древности распределение ТМ как у нас в МП, но потом ТМ уплотнилась либо к смчд либо в гало вынудив "опусташенные" рукава растянуться в кольцо?
//большое приогромное ИМХО!

Галактика внутри галактики - да не внутри, а далеко за ней. Поскольку звезды внешнего кольца молодые и голубые )), монно предположить, что эллиптическая галактика недавно намотала на себя множество пыли и из нее они сформировались.
Да, хорошее слово "Турдакен" - я так некоторых музыков обзывать буду.

А может посередине колец находится какой-нибудь невидимый пока объект,который забрал материю галактики для формирования себя?

"Нужно проанализировать количество ТМ во внешнем кольце, и главное за ним и внутри."
Я тоже об этом подумал. Идеальный объект для проверки теории тёмной материи.

"Кольцевые" галактики весьма малочисленны, но они есть. Представленная, имеющая собственное имя "объект Хога", первая из открытых и самая симметричная и красивая, она находится на расстоянии ~600 млн лет от нас. Наиболее вероятный сценарий их образования -- столкновение спиральной галактики с небольшой галактикой, прошедшей через структуру на расстоянии от центра. Кольцевая ударная волна распространяясь по диску галактики вызывает повышенной звёздообразование и сдвигает облака газа ближе к краю. Образуется кольцо, в котором много молодых ярких звёзд. В пользу такого развития говорят как раз большое количество молодых звёзд в кольце и обнаруженные виновники столкновения. Для "объекта Хога" такой виновник не виден, может он скрыт за кольцом. При столкновении в "лоб", по центру бОльшей галактики может остаться только кольцо -- такие кольцевые галактики тоже обнаружены.
Другие теории от разрушения "бара" до взаимодействия через магнитные поля без столкновения меньше проработаны.

Leonid3 Не могли бы вы подробнее объяснить ... галактикой, прошедшей через структуру на расстоянии от центра. это как она прошла вблизи центра или насквозь? и чем в этой связи обусловлена пустота внутри кольца , неужели только ударной волной? Заранее спасибо.

Pourquoi, скажем про наш Млечный путь: радиус ~50 тысяч световых лет, компактная галактика врезается в нас почти перпендикулярно плоскости нашего диска на расстоянии 10 тысяч световых лет от центра на второй космической скорости (~350 км/сек). Прохождение диска (толщина его в этом месте ~10 тысяч световых лет) длится до 15 млн лет, за это время собирает, разбрасывает наши звёзды и вырезает щель в ~четверть оборота. Часть своих звёзд так же оставляет, но у них другое, суммарное направление, они не могут заполнить эту щель. Взаимодействие двух звёздных потоков приводит к возмущениям и возникновению ударных волн, провоцируют взрывы сверхновых, усиливающих ударные волны, которые и расходятся кольцом по всей галактике. Через пару - тройку сотен миллионов лет щель рассредотачивается на 360 градусов, а внешнее кольцо становится видимым от новеньких горячих звёздочек.
ИМХО.

может это остаток квазара? На периферии конденсат от излучения породил молодые голубые звёзды?

///конденсат от излучения породил молодые голубые звёзды?///
(10) Не все звезды молодые и голубые. Есть там и нормальные, вон в левой части есть одна нормальная красная.
Тут на картинке, кроме молодых и голубых, есть ещё светящий газ и пыль, а молодые и голубые, как всегда в меньшинстве там их считанные штуки. /ятд/

:)) Чего тут гадать, это же яркий пример расформированной планетной системы!

(12) Вау, нас уже двое. Теперь нам боятся нечего. Вперед "мочить в сортире" астрономов, под руководством Батьки конешно.

Leonid3, Как говорит теперь молодежь "Вау", Вы так доходчиво объясняете, что даже мне в основном все прояснилось. Вам нужно доплачивать за перевод на нормальный язык этих новостей. Спасибо!!!

Pourquoi, если Вы поняли перевод, тем самым Вы идете дальше в лес, а там темная материя и темные силы с обрывом после Большого Взрыва. Так шо будьте осторожны!!!

Leonid3. "..Наиболее вероятный сценарий их образования -- столкновение спиральной галактики с небольшой галактикой, прошедшей через структуру на расстоянии от центра..."
--
А тогда откуда такая идеальная симметрия? Маловероятно... ИМХО.))
Природу различных структур галактик (включая "кольцевые") необходимо искать не столько в столкновениях, сколько в структуре центральных сверх массивных тел. И через понимание материального наполнения пространства )))

nick_s, напомню: речь идёт о миллиардах лет после столкновения.
Ну и кстати -- у большинства из обнаруженных кольцевых галактик центральная область смещена, а в некоторых и нет её (это к вопросу о структуре центральных сверх массивных тел).

Leonid3 (17). "..а в некоторых и нет её (это к вопросу о структуре центральных сверх массивных тел).."
--
Ну... Если чего-то "не видно", то это ещё не значит, что этого "чего-то" нет))
Для уверенного отрицания необходим, как минимум, обзор во всех доступных спектрах.
А если все-таки нет, то это "дымовое кольцо", выпущенное каким-нибудь заядлым космическим курильщиком. Тем же ЦСМТ...)
--
- Ты видишь суслика?
- Нет.
- А он есть...

nick_s, без сомнения, такой "тор" без массивного центра гравитационно не может быть устойчивым и обязательно рассыпется на отдельные секторы, но для этого нужно не малое время. Может и есть такие примеры, но я не припоминаю, а лопатить интернет особого желания не возникло :-((

Leonid3, Есть вариант устойчивости - это как раз тороидный вихрь. Настолько же устойчивый, насколько устойчиво дымовое кольцо курильщика.
Вот если бы для этого кольца Хога (и других колец) получить распределение реперов скоростей... Вдруг и в само деле окажется, что кольцо "дымовое" ))

Однако, для существования тороидного вихря необходима энергетически насыщенная материальная среда. А её традиционная наука пока отвергает... ((

"Наиболее вероятный сценарий их образования -- столкновение спиральной галактики с небольшой галактикой, прошедшей через структуру на расстоянии от центра."
Ваш вариант в данном случае не работает. Для Колеса Телеги подходит, а для Объект Хога - нет. Мой вариант наиболее правдоподобен.

paragonn22, любые варианты работают, в т. ч. и ваш :-)
Можно представить массивную эллиптическую галактику мимо которой катится колесо спиральной. Соотношение масс и дистанция может быть такой, чтобы точка Лагранжа-1 оказалась внутри диска и при определённом отношении скоростей часть звёздного населения диска будет захвачена и начнёт вращение вокрух эллиптической галактики, образовав через некоторое время и кольцо. Но отношение диаметров галактики и кольца будет совсем другим, ближе к единице, да и по суммарной яркости кольцо будет сильно уступать.
Диаметр внешнего края кольца "объекта Хога" чуть больше нашей галактики, ~110--120 тысяч световых лет, размер центра не тянет на эллиптическую галактику, скорее похож на балдж нашей.

Скорее всего оба варианта неверны. Оказывается поблизости от этой галактики нет подходящих компаньонов для вариантов взаимодействия, или слияния.
Наиболее правдоподобный сценарий можно найти в статье "Объект Хога: доказательство холодной аккреции.."
По-моему, вполне логичное и толковое объяснение особенностей этой галактики.

Два примера начала образования кольца вокруг эллиптической галактики: NGC 2936 и NGC 2937 (Arp 142) и NGC 1409/1410.

Объект Хога - это несостоявшаяся галактика, из-за взорвавшегося квазара, на ранней, его стадии. Поэтому в центре Хога нет уплотнившегося ядра, которые присутствую в подавляющем большинстве центров остальных галактик Вселенной. По неизвестной нам пока причине, квазар взорвался на самой ранней стадии не успел уплотнится. По этой причине и образовалась не полноценная галактика

paragonn22, обозначил ведь: "любые варианты работают", пока нет хорошо просчитанной теории.
И если те 180 шаровых звёздных скоплений, что окружают наш Млечный путь (и многие другие галактики), лежали на одной орбите, можно было бы указать на них -- вот они, остатки нашего кольца из газа, который в них сгруппировался. Но не, они, шаровые скопления крутятся каждое само по себе :-(
Упомянутые вами столкновения галактик обсуждаемой форме не приведут, так же как и наша встреча с Андромедой (в сети есть анимация будущей встречи).