Во-первых, на джеты не очень чтобы похоже. Скорее пузыри магнитного поля. Оно и излучение формирует.
Во-вторых, насчет квартета вызывает сомнения. Те, что запад-восток четко видны, а те, что север-юг похожи на артефакты обработки.
Посмотрите на этапы обработки:

Слева вверху исходное. Снизу слева маска, справа внизу результат вычитания. Без обработки на глаз нет север-юг пузырей.
Впрочем, авторы зуб дают, что полостей четыре и больше половины статьи пытаются доказать свою правоту.

Интересный объект, но слишком далёкий. Приходится только угадывать, что там происходит. То ли аккреционный диск переворачивается, то ли сам центральный объект переворачивается. Или там два ядра взаимодействуют, каждое из которых активно. Есть такие радиогалактики, которые имеют Х-формы, или как их называют, крылатые радиогалактики. И все они находятся далеко, и версий их происхождения можно придумать много. Но какая из них правильная, пока определить невозможно.

А не может ли быть, что это две СМЧД разнесённые вдоль луча зрения?

Я как-то разбирал для себя вопрос сближения двух СМЧД, имеющих центральные объекты в соответствии с KST. У меня получилось, что устойчивым будет их взаимное положение с перпендикулярным положением осей ЦО (сдвоенных супербубликов), соответствующих направлению дипольного электрического момента (ДЭМ), и направлениям образования джетов. Напомню два бублика сдвоенного супербублика имеют противоположные электрические заряды, создающие мощный ДЭМ. При этом магнитные поля каждого бублика направлены навстречу друг другу, создают магнитную подушку между бубликами, и образуя одноименные внешние магнитные полюса по оси ЦО.
Объяснение такое. Дипольные электрические моменты двух ЦО СМЧД будут стараться развернуть их оси параллельно, и выстроить в ряд. Но при этом будут сближаться и взаимно отталкиваться одноименные внешние магнитные полюса на оси ЦО. Устойчивым будет положение двух ЦО с взаимно перпендикулярным направлением их осей (джетов). Если помните, на основе данной модели я объяснял образование перемычек и главных рукавов в спиральных галактиках в результате столкновения двух эллиптических галактик, содержащих каждая свою СМЧД.

Я про тоже, что может увидеть слепой, ручками пощупать, а ручки вот они

По рентгену видно, што эл.силы звезды замкнуты в восьмерку. В будущем, когда они разомкнутся всё, што находится по близости пыль и газ засветится электричеством этой угасающей звезды(без контуров от планет), принимая вид т/н ъгалактики. /ятд/

"..авторы зуб дают, что полостей четыре и больше половины статьи пытаются доказать свою правоту.."
Полостей, скорее всего, две. Но "на просвет" смотрятся как четыре.

Бросил читать текст на том месте, где тёмную материю преподнесли как факт. То есть понятно, что информация непрофессиональная, к науке никакого отношения не имеет, а значит не следует тратить время на её прочтение. Может и нет там никаких полостей, не правильно поняли, не правильно объяснили друг другу, и в итоге получили неправильный результат.

Почему нет изображения в радиодиапазоне? Многое проясниться, если будет радиоизображение. В оптике, обычная Е-галактика, вроде бы сильно сплющенная, типа Е5-Е7. Обычно в центрах скоплений находятся почти сферические галактики, типа Е0-Е1. Может быть это даже не Е-галактика, а SO-галактика. С другой стороны, это может быть действительно сфероидальная галактика, окружённая гигантским ореолом из звёзд. На рентгеновском изображении вообще ничего непонятно. Но точно видны две полости. Как мы тут можем что-то понять имея две маленькие и мутные фотографии непонятно чего?

Картина справа похожа на факт двух нераскрывшихся парашютов.