«Чандра» изучает историю двух релятивистских струй
Впервые астрономы проследили жизненный цикл рентгеновских струй, или джетов, излучаемых из чёрной дыры. Серии снимков, сделанных рентгеновской обсерваторией «Чандра» НАСА, показали, что струи путешествуют почти со скоростью света в течение нескольких лет, прежде чем начинают замедляться и затухать.
Астрономы использовали «Чандру» и радиотелескопы, чтобы наблюдать два противоположно направленных джета из высокоэнергетических частиц, испущенных при мощном выбросе из чёрной дыры, впервые зафиксированном в 1998 г. аппаратом Rossi X-ray Timing Explorer НАСА в двойной звёздной системе XTE J1550-564.
Наблюдения показали, что одна из струй, восточная, двигается вдоль линии, наклоненной по отношению к Земле, в то время западная струя направлена в сторону от Земли.
Когда джет проходит сквозь межзвёздный газ, сопротивление газа замедляет его так же, как сопротивление воздуха замедляет движущиеся объекты на Земле. Хотя уже достаточно долгое время считается, что все струи замедляются именно таким образом, наблюдения XTE J1550-564 позволили в первый раз увидеть струи, находящиеся непосредственно в процессе замедления.
Исследование появилось в октябрьском выпуске журнала Science.
(Добавил: Max Payne)