Астронавты устранили утечку аммиака на МКС — по крайней мере, временно
AstroNews.ru - 12 Мая 2013 09:52:23
Астронавты совершили в субботу необычный, поспешно спланированный выход в открытый космос для замены насоса на внешней части Международной космической станции и устранения серьёзной утечки аммиака.
Надежда на успех предприятия крепла по мере того, как проходили минуты и часы, а появления новых замёрзших хлопьев аммиака не наблюдалось. В Центре контроля полётов сказали, что, похоже, течь устранена, хотя, прежде чем провозглашать победу, стоит выждать несколько недель.
Кристофер Кассиди и Томас Маршбёрн установили новый насос после удаления старого, который считался ответственным за обнаруженную двумя днями ранее утечку хладагента, представляющего собой сжиженный аммиак. Астронавты не обнаружили никаких видимых признаков повреждения старого устройства, поэтому после установки нового насоса они пристально следили за появлением хлопьев аммиака какое-то время, однако ничего подозрительного не наблюдалось.
Представители НАСА сказали, что утечка, хотя и являлась довольно серьёзной, не несла в себе угрозы для членов команды МКС. Но менеджеры миссии хотели решить проблему как можно быстрее в связи с предстоящим отправлением на Землю одного из членов экипажа станции — Томаса Маршбёрна.