А чего им туда новый скафандр не забросить? Хоть причину поломки и не нашли, но новый скафандр, думаю, всё же лучше, чем тот, который один раз уже подвёл.
NASA обеспечит безопасность скафандров для выхода в открытый космос
Один из двух американских астронавтов, которые будут выполнять работы по замене неисправного клапана системы терморегуляции Международной Космической Станции 21, 23 и 25 декабря, выйдет в открытый космос в том самом скафандре, в шлеме которого случилась утечка жидкости в июле этого года, во время выхода в открытый космос итальянского космонавта Луки Пармитано (Luca Parmitano).
Причины утечки все еще исследуются, однако, вследствие необходимости устранения неполадок на МКС, инженеры NASA в настоящее время уже приняли решение, каким образом можно сделать этот скафандр пригодным для использования.
Во-первых, они был заменен насос воды в скафандре, который был надет на Пармитано. Кроме того, в задней части шлема была установлена прокладка, которая будет дополнительно впитывать воду в случае возможной утечки, и трубка, через которую в случае необходимости можно будет дышать, даже если вода зальет шлем.
В скафандре, в шлеме которого произошла утечка, в открытый космос выйдет американский астронавт Майк Хопкинс (Mike Hopkins). Дополнительные впитывающие подушечки и трубки будут установлены не только в его скафандре, но так же в скафандре его напарника – Рика Мастраккио (Rick Mastracchio).
Их целью будет замена неисправного насоса на запасной, который уже находится на борту МКС.
Несмотря на то, что формальное расследование неисправности шлема, которая привела к утечке жидкости, еще не закончено, представители NASA заявляют, что они уверены, что принятые меры предосторожности обеспечат безопасность космонавтов во время выхода в космос.
(Добавил: alexandrash)
А чего им туда новый скафандр не забросить? Хоть причину поломки и не нашли, но новый скафандр, думаю, всё же лучше, чем тот, который один раз уже подвёл.
DimitriyP так отменили все полеты транспортов на американский сегмент МКС как раз в связи с этой поломкой(насос пропускает) а русские свои скафандры не дают и сами не выходят в космос)));)
alexblak, "...а русские свои скафандры не дают".
Иностранным космонавтам изучающим перед полётом русс.яз, не преподают на всякий случай слово " Дай ".