На снимке вверху силуэт луны можно увидеть внизу справа – возможно, это Мимас (Mimas), а другую луну, точнее, ее полумесяц, можно разглядеть вверху слев
Я понял что ничего не понял.
такую статью только с будуна можно написить
Две луны и лимб Сатурна позируют аппарату Cassini
11 марта аппарат Cassini сделал снимки подсвеченного сзади лимба Сатурна в тот момент, когда две его луны так же решили войти в кадр. Луны быстро двигались между Сатурном и космическим аппаратом, и, из-за времени выдержки и движения зонда, получились на данном изображении слегка размытыми.
На снимке вверху силуэт луны можно увидеть внизу справа – возможно, это Мимас (Mimas), а другую луну, точнее, ее полумесяц, можно разглядеть вверху слева. Это, по мнению ученого-любителя Джейсона Мейджора (Jason Major), может быть Энцелад (Enceladus), диаметр которого 511 км. Он сделал эти выводы на основании их форм, размеров и положения.
В момент, когда был сделан снимок, Cassini находился на расстоянии 1,357,903 км от Сатурна. И, если предположить, что луна большего размера слева – Энцелад, можно при желании различить более светлую область чуть выше нее, - возможно, это ледяные выбросы южных гейзеров Энцелада.
Сатурн находится справа.
Эти снимки еще не были обработаны, откалиброваны или занесены в каталог учеными из NASA или команды Cassini.
(Добавил: alexandrash)
На снимке вверху силуэт луны можно увидеть внизу справа – возможно, это Мимас (Mimas), а другую луну, точнее, ее полумесяц, можно разглядеть вверху слев
Я понял что ничего не понял.
такую статью только с будуна можно написить
astroid. По-русски это звучало бы: "на снимке, расположенном вверху, силуэт луны можно увидеть в нижнем правом углу снимка - возможно, это Мимас. А другую луну, точнее её полумесяц, можно разгядеть в верхней левой части фотографии."
Как то так.
Результат бездумного копирования новости "как есть".