Уточняют одноимённую постоянную :-)
Телескоп Hubble расширяет возможности измерения расстояний в космосе
С помощью космического телескопа Hubble (Хаббл) астрономы могут точно измерить расстояния до звезд, которые находятся , на расстоянии до 10 000 световых лет от нас, - то есть, в 10 раз дальше, чем было возможно до этого.
При этом, ученые разработали еще один инновационный способ использования телескопа, основанный на технике пространственного сканирования. Этот способ позволяет значительно увеличить точность Hubble в проведении угловых измерений. Эта техника, совмещенная с методом выверки расстояний, - астрономическим параллаксом, - увеличивает измерительные способности в 10 раз.
Параллакс, тригонометрическая техника, является самым надежным способом измерения расстояний в космосе, которым давно уже пользуются наблюдатели. Эта техника очень эффективна для звезд, которые находятся в пределах нескольких сотен световых лет от Земли.
Звезды, которые находятся дальше, имеют намного меньший угол движения вперед-назад, измерить его очень сложно. Астрономы же расширили возможности параллакса, и теперь могут измерять углы с большей точностью.
Впервые они воспользовались этой новой техникой, чтобы измерить расстояния до звезд особого класса, - долгопериодических цефеид (Cepheid variables), которые находятся на расстоянии около 7500 световых лет от Земли в северном созвездии Возничего. Техника отлично работала, и теперь Hubble используют для измерения расстояний до других отдаленных цефеид.
(Добавил: alexandrash)