Какая-то неправильнось в заголовке "..покрытие Луной Сатурна..", в русском языке не звучит, надо бы наоборот :-)
Жители Австралии сегодня ночью смогут наблюдать покрытие Сатурна Луной
Сегодня ночью, в понедельник, 4 августа, жители Австралии смогут наблюдать за тем, как Сатурн исчезает за Луной. В этом году это уже третий раз, когда Луна и Сатурн оказываются на одной линии.
Это событие называется покрытие Луной Сатурна, в этот раз оно случится, когда Луна находится в первой четверти.
Можно будет увидеть, как Сатурн исчезает за неосвещенной стороной Луны и появляется, приблизительно час спустя, с яркой стороны спутника. Жители Тасмании увидят, как Сатурн приближается к Луне очень близко, но полностью из поля зрения не исчезает.
Первое покрытие 2014 года произошло 22 февраля, однако это случилось в дневное время, то есть Сатурн был слишком бледным, чтобы его можно было увидеть.
За ним последовало покрытие 14 мая, - тогда Сатурн исчез за полной Луной. В телескоп наблюдать за этим было очень интересно, однако яркая полная Луна мешала смотреть невооруженным глазом.
Обычно покрытия Сатурна происходят группами, и нынешний сезон покрытий подходит к концу.
В следующий раз покрытия Сатурна ожидаются в 2019 году.
(Добавил: alexandrash)
Какая-то неправильнось в заголовке "..покрытие Луной Сатурна..", в русском языке не звучит, надо бы наоборот :-)
В русском варианте звучит : Сатурн накрылся полной Луной (про предыдущее покрытие).