По-моему это вовсе не чд, ибо напряжённость магнитного поля крайне слабая для такого объекта. Современные магнитно-резонансные томографы высокого разрешения имеют магнит, создающий до 10 Тесла. Или опять несколько ноликов потеряли..

Да-а, напрямую наблюдать объект размером всего в два дня, на расстоянии в 60 тысяч лет (почти 22 миллиона дней) - это действительно круто!
Прям внушает, чес слово!

Написано вроде 60 млн. св.л.

eqmlista. И вправду - 60 млн. Ну, тогда это ещё более круто, чем было до того!

Я тут прикинул масшатбы... и если нигде не обсчитался, то это примерно как наблюдать двухметровый объект, расположенный на пол-пути между Землёй и Марсом (при их максимальном сближении).
Правда если учесть, что сиять эта "двухметровая лампочка" будет не хуже Солнца, то, вероятно, всё не так сложно, как кажется на первый взгляд.
Хотя, конечно, всё равно эпично.

Ребята-аспиранты поторопились: упустили из виду мощную радиогалактику Лебедь А в одноимённом созвездии. Там биполярные джеты длиной чуть меньше миллиона световых лет (при расстоянии до неё около 600 миллионов свет.лет). Один из джетов на фото виден чётко, а второй, видимо слегка "отклонённый от нас", виднеется заметно слабее. Всё зависит от угла наблюдения: если джет удаляется от нас, шансы увидеть свечение минимальны, так как, на мой взгляд, излучение джета сильно коллимировано и когерентно и "несущая волна" имеет строго прямолинейное направление...

Очень интересны результаты исследований ядер квазаров, выполненные в проекте РадиоАстрон (космоаппарат Спектр Р + наземные радиотелескопы) начиная с 2011 г. Обзор ядер двухсот активных галактик (квазаров) показал, что эти ядра как минимум на порядок ярче, чем считалось ранее, исходя из теории излучения чёрных дыр в центре квазаров за счёт излучения их аккреционных дисков, в которых вещество разгоняется до околосветовых скоростей (есть теоретический предел этого излучения, и он превышен более чем на порядок.. для разных квазаров по разному, видимо). "Пока нет внятного физического объяснения этому" , "учёные чешут репу", "согласованная картина нашего понимания природы излучения ядер квазаров рассыпалась" , как выразился в интервью один из исследователей. Кроме этого, много ещё интересного; в частности, "ударные волны" (ярко светящиеся сгустки вещества в джетах), начиная с основания, трубчатая структура джетов - вещество в них движется медленнее в наружных слоях, чем в центре, и др.
Всё это - прямые наблюдательные данные, позволяющие усомниться в ныне действующей теории аккреционных дисков (вокруг центральных тел галактик) и их излучения, определяющего яркость "чёрных дыр", вспышки их излучения и др.
А 0,02 - 8,3 Тесла - это действительно очень мало. Такого порядка индукция магн. поля - в сердечниках сетевых трансформаторов питания многих бытовых приборов, от самых малых до мощных (вроде бытовых сварочных аппаратов), при токах в первичных обмотках до 10 А . Соорудить из этого галактический джет, где заряженные частицы движутся с околосветовыми скоростями - блажен, кто верует … .

Верхняя часть картинки похожа на свет от двух фонарей или от очень быстро вращающегося вокруг своей оси фонаря настолько быстро,что световая теньпо светимости почти равна оригиналу.

geolux29.
Проблемы экстремально мощных излучений квазаров, аномально больших красных смещений в их спектрах, трубчатое строение, видимо тоже, убывание относительных скоростей вещества (плазмы?) с удалением от джета, решаются в предположении, что "образующей" джета является мощный биполярный гамма-джет, излучаемый из АГЯ. Эти два гамма-джета идентичны и имеют строго противоположные направления. Возникают они в ходе аннигиляции двух равных по энергетике антиподов в полевой форме: "вещественного" и "антивещественного" объектов. Получается макромасштабное подобие аннигиляции электрона и позитрона (двухфотонная). Кроме того, эта гипотеза (догадка, предположение) объясняет "нерасплываемость" джета квазара на расстояниях до миллиона свет.лет. Еще: Такой "гамма-лазер" благодаря экстремальному электромагнитному полю создаёт на своём пути следования (при взаимодействии с вакуумом) ансамбли частиц, которые излучают синхротронное излучение при вращении вокруг силовых линий магнитного поля. Не удивительно, что в спектрах квазаров (как излучения,так и поглощения) наблюдают разной величины красные смещения. Анализ природы красного смещения квазаров с этой точки зрения приводит к естественному объяснению: мы видим излучение только тех джетов, которые движутся "в нашу сторону". Гамма-джет, его сплошной спектр (идентичный "тормозному"), "новорождённый" ансамбль и его излучение также направлены примерно в сторону земного наблюдателя. Но ансамбль частиц движется с меньшей, чем у света, скоростью и отстает (по понятным причинам) от джета с его сплошным спектром. Потому и спектрограф "ловит" иногда нереальное красное смещение, которое интерпретируется специалистами в пользу "разбегания галактик". Хотя явление происходит только в системе координат, связанной с гамма-джетом.
ПС. Это всего лишь мои предположения о природе джетов квазаров, которые, как я надеюсь, претендуют на способ устранения нестыковок в существующих интерпретациях.