Вперёд товарищи китайнавты!
Семи футов под соплом!
Да будет орбитальный Little ChinaTown!
Китай запускает в космос свою самую продолжительную пилотируемую миссию
Два китайских тайконавта (космонавта) приступили к выполнению самой продолжительной для страны пилотируемой космической миссии сегодня, в понедельник, стартовав на борту космического корабля, который доставит их к экспериментальной космической станции, где тайконавты будут работать в течение 30 дней.
Перед запуском один из тайконавтов закричал: «Мы готовы! Ждем указаний!», находясь перед толпой пестро одетых людей, представляющих китайские этнические меньшинства, в видеоролике, демонстрируемом по китайскому телевидению. Руководитель китайской программы пилотируемых космических полетов «Шэньчжоу» Чжан Юся (Zhang Youxia) отвечал: «Приступайте!» под рев бравурного марша, в то время как тайконавты садились в автобус, который доставил их к стартовой площадке.
В ходе этой миссии тайконавты пришвартуют свой космический корабль к станции «Тяньгун-2» в течение двух суток, будут проводить эксперименты, связанные с медициной и космическими технологиями, а также тестировать системы и процессы в рамках подготовки к запуску одного из ключевых для станции модулей, который будет осуществлен в 2018 г. Полностью функционирующей эта космическая станция должна стать в течение шести лет, считая от сегодняшнего дня, и расчетный срок её эксплуатации составляет не менее десяти лет.
Космическая капсула «Шеньчжоу 11» стартовала с площадки космодрома Цзюцюань, расположенного на краю пустыни Гоби, находящейся в северной части Китая, в 23:30 GMT на борту ракеты-носителя Long March-2F.
Тайконавтами, отправленными на борту корабля «Шеньчжоу 11» стали Цзин Хайпэн (Jing Haipeng), совершающий третий по счету полет в космос, и 37-летний Чэнь Дун (Chen Dong).
(Добавил: Hot Temp)
Вперёд товарищи китайнавты!
Семи футов под соплом!
Да будет орбитальный Little ChinaTown!
Chen Dong кто угодно, но только не Дун. ABBYY Lingvo x3 дает такие транскрипции нескольких английских омонимов имени тайконавта: [dɔŋ], [dông; däng].
Молодцы, что сказать, по ходу китайская космическая программа финансируется по лучше чем в России. Единственно, можно дать скидку что не малая часть финансов в Роскосмосе уходит на строительство нового космодрома...
нет тут дело не в количестве вливаемых средств а в эфективности их использования и вот тут уважуха китайцам..
были и у нас и у амеров времена такие 20послевоенных лет финансов на космос выделялось не так уж много но какой был прогресс.. а сейчас деньги как в трубу ... я клянусь 80% всех выделенных денег идет не канкретно на исследавания проектирование и строительство ракет и спутников а на прокорм ... раздутой системы управленцев присасавшихся к отросли да они формально заняты в этом деле НО они ничего не создают!!